Forlaget Columbus

Neue Welten

Pantomimendeutsch = pantomimetysk

Find en makker og aftal, hvordan man kan vise hvert verbum på en bestemt måde med kroppen. Brug også ansigtsmimik. Træn det 2 gange. I tredje runde viser din makker en bestemt kropsholdning og mimik, så du skal gætte verbet. Byt i fjerde runde. Øvelsen kan også lade sig gøre med kontrastpar i adjektiver. Hvem kan huske flest gloser?

Bruges i følgende opgave:

  • Michael Ende: Momo (1973)
    • Vor dem Lesen, aufgabe 1.4

Klatschdeutsch = klappetysk

Find en makker, som du aftaler måder at klappe med hænderne på for hvert adjektiv. Træn alle ord to gange. I tredje runde spørger din makker efter gloserne på dansk, mens du svarer på tysk. I runde fire bytter I og gør det igen.

Bruges i følgende opgave:

  • Meinrad Lienert: Die goldenen Kohlen (1915)
    • Nach dem Lesen, aufgabe 8.3

Treppendeutsch = trappetysk

Find en makker og en trappe. For hvert ord eller hver bøjning går I et trin op og ned ad trappen. Gør det i to runder sammen. I tredje runde går du selv op og ned ad trappen, imens du gentager formerne i akkusativ og bagefter i dativ. Din makker hjælper og roser undervejs. Øvelsen kan gøres med alle grammatikformer. Byt i fjerde runde. Hvem kan alle formerne først?

Bruges i følgende opgaver:

  • Marc-Uwe Kling: Qualityland (2017)
    • Nach dem Lesen, aufgabe 5.2
    • Nach dem Lesen, aufgabe 5.7
  • May Ayim: „afro-deutsch I“ (1985)
    • Vor dem Lesen, aufgabe 2.4

Jeg handler som

Skole

Forlaget Columbus

Offentlig institution
(for skolens ansatte)

Privat

Forlaget Columbus

Privatkunde
(privat, studerende
og virksomhed)